Como cualquier otros fichero JavaScript, mediante el elemento HTML script. En este caso L.esri.Layers.ClusteredFeatureLayer depende del plugin Leaflet.markercluster, por lo que hay que añadir ambos en el orden correcto.
Agrupar geometrías de tipo punto
Con el método L.esri.clusteredFeatureLayer(), se accede a una capa vectorial de puntos (Feature layer), se agrupa espacialmente, y se añade al mapa con addTo(map). Como L.esri.Layers.ClusteredFeatureLayer hereda de L.esri.Layers.FeatureLayer, las propiedades y métodos de este último (pointToLayer, style>, onEachFeature, etc.) también se aplican al primero.